download.fi - Löydä ja lataa ohjelmia
AfterDawnin tiimi listasi parhaat Black Friday -tarjoukset eri kaupoista!

Ehdota muutosta ohjelman kuvaukseen

Ohjelman nimi:
Subtitle Edit

Ohjelman nykyinen kuvausteksti:
Subtitle Edit (SE) on ohjelma, jolla voit muokata helposti tekstityksien ajoituksia, jos niiden ajoitus on pielessä.

Ominaisuudet

  • säädä/synkronisoi tekstitys (aloituskohta ja nopeus) visuaalisesti.
  • Vie ja tuo HTML-tiedostoon/tiedostosta (online käännöstä varten)
  • Avustaja visuaaliseslle kääntäjälle.
  • Säädä kaikkien tekstityksien ajoituksia.
  • Säädä näyttöaikaa.
  • Poista kuulovammaisten tekstitys.
  • Voit muuttaa tekstityksen eri muotoihin (mm. MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI)
  • Korjaa rivinumeroinnit, isot alkukirjaimet, välit, pitkät rivit, sekä virheelliset näytöajoitukset
  • Jaa ja yhdistä tekstityksiä
  • Oikoluku: englanti ja hollanti tuettu. Hollantilainen sanakirja löytyy TJanSpeller zip-tiedostosta.

Haluamasi muutos kuvaustekstiin:

Sähköpostiosoitteesi (Ei pakollinen):

Roskapostin esto

Toimiiko ohjelma koneessani?

64-bit, 32-bit, Windows 10, Portable, Windows XP, Vista, ...

Menikö sormi suuhun lyhenteiden ja käsitteiden kanssa? Lue oppaamme ohjelmien yhteensopivuudesta